Hien gio, lop minh hop lai de goi tien giup do co Xuan.  Nhung ban o US, Canada hoac la o ngoai Viet Nam muon giup do, thi lam on goi check or money order den dia chi cua Hong Loan.  May ban o Viet Nam thi lien lac voi Manh Duc. Lan dau tui minh se thu goi cho co, dead-line de goi den Hong Loan la 8/15/01 (originally dead-line was 7/31/01, nhung tui minh chua co dia chi cua co Xuan).

Sau 8/15/01, nhung so tien con lai se de danh, Loan se chuyen tien den co 3 thang mot lan.  Cai chuyen nay la khong co bat buoc.  Ai co dieu kien thi giup do, khong co thi cung khong sao.  Tai vi vay cho nen Mien se khong co de ten cua ai goi, hoac la khong goi.  Tui minh chu yeu la muon giup do co lau dai, chu khong phai "mot lan" cho nen neu ban nao khong to dieu kien giup do ky nay, se co dieu kien de giup do ky sau hoac la ky sau nua. 

Neu ban nao co muon hoi gi thi lam on goi email cho lop mailing list hoac la Dong Mien, nghe.

Cuoc song cua tui minh ai ai cung ban ron het, va luon luon co nhieu thu de lo lang cho nen cung kho ma nghi den giup do nhung nguoi khac.  Mien muon thay mat may ban trong lop goi loi cam on dat biet den Hong Loan & Chanh da nghi & giup de noi len y kien nay :-). (Hong Loan is going to kill me because I said this on our web).  Loan ne, Mien hua dai may ngay dead-line ke, neu ba khong ranh de lam thi noi cho Mien biet nghe, Mien se sap xep de nguoi khac giup cho.

Dead-lines will be: 1/15/02 , 4/15/02 , 7/15/02, 10/15/02 ...

Dia chi cua Hong Loan:  624 Parassuss Ave, San Francisco, CA 94122 (714)-638-5708.